BALTINEWS: Эстонский спектакль «Укуси меня» представили на Чеховском фестивале в Москве

Baltinews.ee, 7.06.2018

Pure Mind по-английски означает «Чистый разум», по-эстонски — «Укуси меня». Спектакль с таким названием на Чеховском фестивале в Москве представили мастера театрального искусства из Эстонии.

На проходящем в Москве XIII Международном театральном фестивале им. А.П. Чехова творческий коллектив из Эстонии — Компания NII+Новый Театр Тарту — представил постановку с интригующим названием «Укуси меня». Именно так переводится на эстонский язык словосочетание pure mind, по-английски означающее «чистый разум». Именно таких зрителей, с незамутнённым восприятием и сознанием, открытым всему новому, хотели видеть на этом спектакле его авторы, сообщает телеканал «Культура». Они справедливо полагали, что на пути к постижению истины люди не нуждаются в опоре. Более того, каждый может найти в происходящем на сцене свой, собственный смысл, погрузившись в водоворот образов и ассоциаций.

Режиссер и создатель Компании NII Ренате Кеэрд даже во время интервью журналистам постоянно в движении. Эмоции и жесты говорят больше, чем могут слова. Об этом — весь ее театр и спектакль, который привезли на Чеховский фестиваль.

«Почти все артисты — студенты моей частной студии. На ее основе я и создала несколько лет назад эту компанию. Я никогда не использую готовую драматургию, все придумываю сама. Я люблю, когда театр – это смесь, симбиоз. Это и есть для меня современный театр. В этом спектакле я хотела показать человека как бы через кривое зеркало. Но, разумеется, с юмором», — объясняет Ренате Кеэрд.

Визуальный, пластический, бессюжетный, рвано-фрагментарный, игриво-провокационный. Фактически – отдельные номера, заставляющие смеяться и вздрагивать, удивляться и недоумевать. Вот уже, действительно, все и сразу.

Пятеро исполнителей часто переодеваются. Демонстрируют этюд за этюдом, подкрепленные трюками разной степени хитро- и остроумия. Имре Ыунапуу – актер обычного драматического эстонского театра, одна из последних ролей — Андрей в чеховских «Трех сестрах».

«К этому спектаклю я начинаю готовиться за две недели, а то и за месяц. Привожу себя в форму — не только физически, но и морально. Ведь за два часа нужно отдать зрителям максимум себя», — объясняет актер Имре Ыунапуу.

Для ещё одного актёра, Таави Рея, Компания NII — единственный театр в жизни. В свободное время он занимается скульптурой, в том числе по металлу, устраивает выставки.

«Большинство из нас знает Ренате много лет. Она чудесный художник, и участвовать в ее проектах – очень круто! Это прочищает мозг и делает меня лучше, правда. И еще — у всех нас огромное доверие друг к другу, понимание, близость. Без этого такой театр невозможен. Мы все здесь, как семья», — признается Таави Рей.

Название спектакля – Pure Mind по-английски — означает «Чистый разум», по-эстонски — «Укуси меня». При всей двусмысленности — это единственный ключ к пониманию происходящего на сцене. Главное, прийти с чистым разумом и быть готовым жевать и быть прожеванным. В качестве эксперимента, конечно.

Jaga

Vaata lisaks

Registreeri